Perutours

Cusco, el sitio que eligieron Manco Ccapac y Mama O´cllo como capital del imperio, del Incanato, del Tahuantinsuyo. Cusco, la tierra de Viracocha, Atahualpa, el Inca Garcilaso de la Vega y Tupac Amaru.

Es el Cusco , Cuzco, Qosqo , la ciudad más antigua de América y una de las primeras del mundo junto con Roma, Jerusalén y Babilonia.
  
El Cusco, capital de la cultura inca, entre 1300 y 1500 a. de C., se encuentra en el centro-sur del Perú y su población en tiempos del incanato se calculaba en unos 300.000 habitantes.Se distingue por el sello particular de la unión de dos grandes culturas, la precolombina y la europea, tan disímiles entre sí.

Cusco: Patrimonio Cultural de la Humanidad y Capital Arqueológica de Sud-América.

Hoy nos preguntamos: ¿Cómo la nombramos? El nombre que recibió durante años se escribía con ¨Z¨ CUZCO, denominación que le dan los españoles en la primera carta de fundación. Consultando el diccionario, vemos que Cuzco tiene el feo significado de ¨perro pequeño, caschi, cuzquito¨, distorsionando el verdadero significado de su nombre.

En 1933, el XXV Congreso de Americanistas opta por el nombre CUSCO con ¨S¨, tomando como base el vocablo quechua QOSQO, que significa Centro u Ombligo de la cultura Inca o cultura del Tahuantinsuyo.

Y llegamos al 23 de Junio de 1990 (Inti Raymi), cuando el Consejo Municipal del Cusco aprueba el Acuerdo Municipal N° 078, por el cual se dispuso: ¨Instituir el uso del nombre QOSQO, en sustitución del vocablo Cusco, en todos los documentos del Gobierno Municipal del Cusco¨.

Por la relevancia de los considerandos que se citan en este Acuerdo, menciono a continuación algunos de ellos:
Que el nombre original de nuestra ciudad es QOSCO, tal como lo pronuncian en la actualidad los quechuahablantes mónolingües del cercado y la región sur andina.

Que, en la documentación histórica a partir del siglo XVI, luego de la invasión española, se reitera de manera consistente el nombre de QOSCO, forma que también se halla en la producción literaria como el drama Ollantay, la obra cumbre de la literatura quechua.

Que el Inca Garcilaso de la Vega, el primer historiador de América, para referirse con afecto, amor y nostalgia a su ciudad natal, utilizaba la forma quechua.

Es así, que a manera de expresar afecto, respeto y fidelidad a la tradición lingüística de su pueblo, se ha restituído el nombre histórico y original de la ciudad madre del mundo, QOSCO, la más antigua del continente con vida ininterrumpida desde hace por lo menos 30 siglos.

Cusco Cuzco o Qosqo es la ciudad milenaria mas importante de América y espectacular por toda la historia que tiene entre sus paredes de piedra, cusco ombligo del mundo.